throw oneself at

🌐 خود را پرتاب کردن به

خود را به کسی آویزان کردن؛ با رفتار خیلی مستقیم و گاهی التماس‌آمیز، توجه یا عشق کسی را جلب کردن.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 همچنین، خود را به سر کسی انداختن. سعی کردن برای جلب علاقه، توجه یا عشق کسی، همانطور که در [اواخر دهه ۱۷۰۰] آمده است. او همیشه زنانی داشت که خود را به سر او می‌انداختند.

جمله سازی با throw oneself at

💡 She refused to throw oneself at someone for attention.

او حاضر نبود برای جلب توجه، خودش را به کسی نشان دهد.

💡 The advice warned not to throw oneself at the first offer.

این توصیه هشدار می‌داد که نباید در برابر اولین پیشنهاد تسلیم شد.

💡 Don’t throw oneself at opportunities that don’t fit your values.

خودتان را درگیر فرصت‌هایی که با ارزش‌هایتان همخوانی ندارند، نکنید.

آهنگر یعنی چه؟
آهنگر یعنی چه؟
جنده یعنی چه؟
جنده یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز