thighbone

💡 A clean break in the thighbone demands patience and plates.

شکستگی کامل استخوان ران نیاز به صبر و حوصله و استفاده از بشقاب دارد.

💡 It involves dislocating the upper end of the thighbone, trimming it, capping it and removing cartilage before putting it back in place.

این عمل شامل دررفتگی انتهای بالایی استخوان ران، تراشیدن آن، بستن آن و برداشتن غضروف قبل از قرار دادن مجدد آن در جای خود است.

💡 The museum displayed a mammoth thighbone like a pillar.

موزه استخوان ران یک ماموت را مانند ستون به نمایش گذاشته بود.

💡 The remains, which include a skullcap, tooth, and thighbone, are the most famous items on a list of treasures Indonesia wants back.

این بقایا که شامل یک کاسه سر، دندان و استخوان ران می‌شود، مشهورترین اقلام در فهرست گنجینه‌هایی هستند که اندونزی می‌خواهد آنها را پس بگیرد.

💡 He tapped the thighbone rhythm absentmindedly during roll call.

او هنگام حضور و غیاب، بی‌هدف و با ریتم آرام روی استخوان ران پا ضربه می‌زد.

💡 The surgery, which tennis star Andy Murray also had, involves dislocating the upper end of the thighbone, trimming it, capping it and removing cartilage before putting it back in place.

این عمل جراحی که اندی موری، ستاره تنیس، نیز تحت آن قرار گرفت، شامل جابجایی انتهای بالایی استخوان ران، تراشیدن آن، قرار دادن روکش روی آن و برداشتن غضروف قبل از قرار دادن مجدد آن در جای خود است.