thank

💡 There’s not one environmental factor to thank for good color or blame for bad.

هیچ عامل محیطی وجود ندارد که بتوان به خاطر رنگ خوب از آن تشکر کرد یا به خاطر رنگ بدش سرزنشش کرد.

💡 Then I flipped onto my back, looked up at the sky full of birds, and gave thanks that I’m alive.

سپس به پشت خوابیدم، به آسمان پر از پرنده نگاه کردم و شکر کردم که زنده‌ام.

💡 Your future self—tired, rushed, and so ready to be home—will thank you.

خودِ آینده‌تان - خسته، عجول و آماده برای بازگشت به خانه - از شما تشکر خواهد کرد.

💡 This time, England did overcome the pressure, with Knight's luck and heroics to thank.

این بار، انگلیس بر فشار غلبه کرد که باید مدیون خوش‌شانسی و قهرمانی‌های نایت بود.

💡 There's no need to thank me. Anyone would have done the same.

نیازی به تشکر نیست. هر کس دیگری هم بود همین کار را می‌کرد.