sunburst

💡 At the upper left, the gray-bearded figure of a wise and eternal God directs the action, hovering within a dazzling golden sunburst.

در بالا سمت چپ، پیکره ریش خاکستری خدایی فرزانه و جاودان، در میان درخشش طلایی خیره‌کننده خورشید، هدایتگر وقایع است.

💡 Soldiers in the state units have patches on their left shoulder that show a raven, a sunburst, or a sunburst on top a diamond, each in black and green color schemes.

سربازان واحدهای ایالتی وصله‌هایی روی شانه چپ خود دارند که یک کلاغ، یک آفتاب‌تاب یا یک آفتاب‌تاب روی یک لوزی را نشان می‌دهد که هر کدام در طرح‌های رنگی سیاه و سبز هستند.

💡 A sunburst pattern of tiles brightened the courtyard wall.

طرح آفتاب‌سوخته‌ی کاشی‌ها، دیوار حیاط را روشن کرده بود.

💡 The guitar’s sunburst finish faded into amber around the edges.

روکش آفتاب‌سوخته‌ی گیتار در اطراف لبه‌ها به رنگ کهربایی کم‌رنگ می‌شد.

💡 Some of the older kids at De Anza High School in Richmond, Calif., were holding a Fender Stratocaster, glowing with an orange sunburst design.

بعضی از بچه‌های بزرگتر دبیرستان دی آنزا در ریچموند، کالیفرنیا، یک گیتار فندر استراتوکستر در دست داشتند که با طرح نارنجیِ خورشید می‌درخشید.

💡 She wore a pendant shaped like a sunburst to the ceremony.

او در این مراسم آویزی به شکل خورشید به گردن داشت.