hood

💡 He was wearing a "full-face balaclava" and had his "hood up", she added.

او افزود که او «کلاه نقابدار تمام‌صورت» به سر داشت و «کلاهش را بالا کشیده بود».

💡 Residents said the new clinic transformed the hood, bringing affordable care and stable jobs.

ساکنان گفتند که کلینیک جدید، محله را متحول کرده و مراقبت‌های مقرون‌به‌صرفه و مشاغل پایدار را به ارمغان آورده است.

💡 The lab requires a flame-resistant jacket, safety glasses, and tied-back hair before anyone approaches the solvent hood.

قبل از اینکه کسی به هود حلال نزدیک شود، آزمایشگاه به ژاکت مقاوم در برابر شعله، عینک ایمنی و موهای بسته شده نیاز دارد.

💡 Anisole served as a solvent under mild conditions, though its aroma warned everyone the hood sash needed lowering.

آنیسول در شرایط ملایم به عنوان حلال عمل می‌کرد، هرچند عطر آن به همه هشدار می‌داد که باید قاب کاپوت پایین آورده شود.

💡 The designer added a detachable hood to the jacket for commuters who bike in unpredictable weather.

طراح برای دوچرخه‌سوارانی که در آب و هوای غیرقابل پیش‌بینی دوچرخه‌سواری می‌کنند، یک کلاه جداشدنی به این ژاکت اضافه کرده است.

💡 when a gang of hoods started hanging out in front of the store, customers went elsewhere

وقتی گروهی از کلاهبرداران شروع به پرسه زدن جلوی فروشگاه کردند، مشتریان به جای دیگری رفتند