summit meeting

💡 Local businesses watched the summit meeting schedule like weather, hoping for a drizzle of contracts.

کسب‌وکارهای محلی برنامه‌ی اجلاس را مثل آب و هوا تماشا می‌کردند و امیدوار بودند که نم‌نم قراردادها منعقد شود.

💡 The debate over which approach to use is intensifying in the run-up to the Group of 7 summit meeting in Italy next month, when it is hoped an agreement will be reached.

بحث بر سر اینکه از کدام رویکرد استفاده شود، در آستانه اجلاس گروه ۷ در ایتالیا در ماه آینده، که امید می‌رود در آن توافقی حاصل شود، شدت گرفته است.

💡 The summit meeting produced joint statements long on verbs and short on measurable nouns.

نشست سران منجر به بیانیه‌های مشترکی شد که بیشتر در مورد افعال و کمتر در مورد اسم‌های قابل اندازه‌گیری بودند.

💡 In 2019, the two countries held a pair of summit meetings, for one of which Xi traveled to Pyongyang.

در سال ۲۰۱۹، دو کشور دو نشست برگزار کردند که در یکی از آنها شی جین پینگ به پیونگ یانگ سفر کرد.

💡 By then, Mr. Biden will have returned from the Group of 7 summit meetings with other heads of state in Italy, and Mr. Trump’s hush-money trial in New York should be over.

تا آن زمان، آقای بایدن از جلسات اجلاس گروه ۷ با دیگر سران کشورها در ایتالیا بازگشته است و محاکمه آقای ترامپ در نیویورک به اتهام پرداخت حق السکوت باید به پایان رسیده باشد.

💡 Every summit meeting has two agendas: the one on paper and the one engraved behind the eyes.

هر جلسه سران دو دستور کار دارد: یکی روی کاغذ و دیگری که پشت چشم‌ها حک شده است.