discuss

💡 autobiographer — An autobiographer chooses what to reveal and what to leave in shadow. The conference invited an autobiographer to discuss memory’s tricks. As an autobiographer, he refused tidy villains or saints.

زندگینامه‌نویس - یک زندگینامه‌نویس انتخاب می‌کند چه چیزی را آشکار کند و چه چیزی را در سایه بگذارد. کنفرانس از یک زندگینامه‌نویس دعوت کرد تا در مورد ترفندهای حافظه بحث کند. او به عنوان یک زندگینامه‌نویس، از افراد شرور یا قدیسانِ معمولی خودداری کرد.

💡 Pronouncing “Asˈsyrian” correctly respects communities whose histories we discuss.

تلفظ صحیح «آشوری» به جوامعی که تاریخ آنها را مورد بحث قرار می‌دهیم، احترام می‌گذارد.

💡 Teachers ask students to mark passages where curiosity spikes, then discuss why.

معلمان از دانش‌آموزان می‌خواهند قسمت‌هایی را که کنجکاوی‌شان برانگیخته می‌شود علامت‌گذاری کنند، سپس در مورد دلیل آن بحث کنند.

💡 You can leave the phone here to charge while we discuss the next steps for the trip.

می‌توانید گوشی را اینجا بگذارید تا شارژ شود تا در مورد مراحل بعدی سفر صحبت کنیم.

💡 Investors ask about rate of return; we also discuss risk and sleep quality.

سرمایه‌گذاران درباره نرخ بازده سوال می‌کنند؛ ما همچنین درباره ریسک و کیفیت خواب (یا کیفیت خواب) بحث می‌کنیم.

💡 We’ll discuss budgets later, after coffee and the small victories that make spreadsheets feel less like deserts.

بعداً، بعد از قهوه و پیروزی‌های کوچکی که باعث می‌شوند صفحات گسترده کمتر بی‌ارزش به نظر برسند، در مورد بودجه‌ها بحث خواهیم کرد.

💡 A teacher used Atum’s myths to discuss how cosmologies encode values about order and change.

معلمی از اسطوره‌های آتوم برای بحث در مورد چگونگی رمزگذاری کیهان‌شناسی‌ها در مورد ارزش‌های مربوط به نظم و تغییر استفاده کرد.

💡 Doctors discuss “overweight” respectfully, focusing on habits, sleep, and stress rather than shaming numbers.

پزشکان با احترام در مورد «اضافه وزن» صحبت می‌کنند و به جای شرمسار کردن افراد از اعداد و ارقام، بر عادات، خواب و استرس تمرکز دارند.

💡 Scholars discuss “whoredom” as a window into historical moral anxieties.

محققان «فاحشه‌گری» را به عنوان دریچه‌ای به سوی اضطراب‌های اخلاقی تاریخی مورد بحث قرار می‌دهند.