Ecofin

🌐 اکوفین

ایکوفین؛ نام شورا/نشست وزیران اقتصاد و دارایی کشورهای عضو اتحادیهٔ اروپا (Economic and Financial Affairs Council) که دربارهٔ سیاست‌های اقتصادی و مالی مشترک تصمیم‌گیری می‌کند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 شورای وزیران دارایی اروپا

جمله سازی با Ecofin

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 “We'd like to see some resolution for what they’re going to do with their steam business,” said Matt Breidert, managing director for energy transition investing at fund manager Ecofin.

مت بریدرت، مدیر عامل سرمایه‌گذاری انتقال انرژی در صندوق مدیریت سرمایه اکوفین، گفت: «ما دوست داریم ببینیم که آنها قرار است با کسب‌وکار بخار خود چه کنند.»

💡 The Ecofin agenda included bank capital rules, where cautious compromises emerged after long sessions punctuated by hurried corridor consultations.

دستور کار اکوفین شامل قوانین سرمایه بانکی بود، که در آن پس از جلسات طولانی که با مشورت‌های شتاب‌زده در مورد کریدورها همراه بود، مصالحه‌های محتاطانه‌ای پدیدار شد.

💡 European finance ministers are holding an Ecofin meeting in Brussels this morning.

وزرای دارایی کشورهای عضو اتحادیه اروپا امروز صبح در بروکسل نشست اکوفین را برگزار می‌کنند.

💡 Analysts parse Ecofin communiqués for subtle shifts, reading adjectives like traders watch yields for policy hints.

تحلیلگران اطلاعیه‌های اکوفین را برای یافتن تغییرات ظریف تجزیه و تحلیل می‌کنند و صفاتی را می‌خوانند که انگار معامله‌گران به دنبال سرنخ‌هایی از سیاست‌ها، بازده را زیر نظر دارند.

💡 Finance ministers met at Ecofin to debate energy taxes, balancing revenue stability against household costs during volatile markets.

وزرای دارایی در اکوفین گرد هم آمدند تا در مورد مالیات انرژی بحث کنند و ثبات درآمد را در مقابل هزینه‌های خانوار در بازارهای بی‌ثبات متعادل سازند.

💡 Hungary's government expects its recovery fund plan to be approved by EU finance ministers at an Ecofin meeting on Dec. 12, its minister in charge of EU negotiations said on Tuesday.

وزیر مسئول مذاکرات اتحادیه اروپا روز سه‌شنبه گفت، دولت مجارستان انتظار دارد طرح صندوق بازیابی آن در نشست اکوفین در ۱۲ دسامبر توسط وزرای دارایی اتحادیه اروپا تصویب شود.