statement of claim

🌐 بیانیه ادعا

دادخواست / شرح خواسته؛ در حقوق، سندی که خواهان در آن ادعا و خواسته‌های خود را در آغاز دعوای حقوقی توضیح می‌دهد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 در قانون (در انگلستان) اولین دفاعیه‌ای که توسط خواهان در یک دعوی دادگاه مدنی ارائه می‌شود و حقایقی را که او در حمایت از ادعا و خواسته خود به آنها استناد می‌کند، نشان می‌دهد

جمله سازی با statement of claim

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In a statement of claim, the child's legal team said she had been incapacitated and prevented from enjoying some amenities of life.

تیم حقوقی کودک در دادخواست خود اعلام کرد که او از برخی امکانات زندگی محروم و ناتوان شده است.

💡 Counsel filed a statement of claim that told a story judges could follow without caffeine.

وکیل، دادخواستی ارائه داد که در آن داستانی روایت می‌شد که قضات می‌توانستند بدون کافئین از آن پیروی کنند.

💡 The statement of claim laid out damages with receipts, timelines, and just enough adjectives.

در دادخواست، خسارات به همراه رسیدها، جدول زمانی و به اندازه کافی صفت ذکر شده بود.

💡 A sloppy statement of claim invites motions to strike and judicial sighs.

یک دادخواستِ سرهم‌بندی‌شده، درخواست‌های اعتراض و آه و ناله‌های قضایی را به دنبال دارد.

💡 A Barrick Gold spokesperson said the company received the Statement of Claim earlier on Wednesday.

سخنگوی شرکت باریک گلد گفت که این شرکت اوایل روز چهارشنبه اظهارنامه ادعا را دریافت کرده است.

کلمات مرتبط