Star of Courage

💡 Weeks after the rescue, they were awarded the Star of Courage, which is the second-highest civilian bravery decoration in the Australian honors system.

چند هفته پس از عملیات نجات، به آنها نشان ستاره شجاعت اعطا شد که دومین نشان شجاعت غیرنظامی در سیستم افتخارات استرالیا است.

💡 Recipients of the Star of Courage often speak softly, letting actions finish the sentence.

دریافت‌کنندگان ستاره شجاعت اغلب آرام صحبت می‌کنند و اجازه می‌دهند عمل، جمله را تمام کند.

💡 Two weeks after the rescue, the pair were awarded the Star of Courage, the second-highest civilian bravery decoration in the Australian honors system after the Cross of Valor.

دو هفته پس از عملیات نجات، به این دو نفر نشان ستاره شجاعت، دومین نشان شجاعت غیرنظامی در سیستم افتخارات استرالیا پس از صلیب شجاعت، اعطا شد.

💡 The firefighter received the Star of Courage, an honor framed with quiet pride in the station’s lobby.

این آتش‌نشان نشان شجاعت را دریافت کرد، افتخاری که با غروری آرام در لابی ایستگاه قاب گرفته شده بود.

💡 Two weeks after the rescue, the pair were awarded the Star of Courage, the second-highest civilian bravery decoration in the Australian honors system after the Cross of Valor.

دو هفته پس از عملیات نجات، به این دو نفر نشان ستاره شجاعت، دومین نشان شجاعت غیرنظامی در سیستم افتخارات استرالیا پس از صلیب شجاعت، اعطا شد.

💡 A ceremony for the Star of Courage emphasized teamwork behind a single, brave name.

مراسمی برای ستاره شجاعت برگزار شد که بر کار تیمی پشت یک نام واحد و شجاع تأکید داشت.