queens scout

💡 The ceremony for queen's scout felt both ancient and freshly deserved.

مراسم پیشاهنگی ملکه هم قدیمی و هم شایسته‌ی تازگی به نظر می‌رسید.

💡 She earned queen's scout after nights under rain, months of service, and a speech that didn’t need notes.

او پس از شب‌ها زیر باران، ماه‌ها خدمت و سخنرانی‌ای که نیازی به یادداشت نداشت، نشان پیشاهنگی ملکه را به دست آورد.

💡 Employers recognize queen's scout as shorthand for resilience and teamwork that survived weather and deadlines.

کارفرمایان، کوئینز اسکات را به عنوان نمادی از انعطاف‌پذیری و کار تیمی می‌شناسند که در برابر آب و هوا و ضرب‌الاجل‌ها دوام می‌آورد.

💡 Last week, on the grounds that virtue in both of these pursuits is incompatible, the British Boy Scouts Association asked Queen's Scout Garland to turn in his uniform.

هفته گذشته، با این استدلال که فضیلت در هر دوی این حرفه‌ها با هم ناسازگار است، انجمن پسران پیشاهنگ بریتانیا از گارلند، عضو پیشاهنگی کوئینز، خواست تا یونیفرم خود را تحویل دهد.

💡 Most of those present received the Queen's Scout Award, the highest honour a scout can achieve.

بیشتر حاضران جایزه ملکه پیشاهنگی، بالاترین افتخاری که یک پیشاهنگ می‌تواند به آن دست یابد، را دریافت کردند.