Spanish bayonet

💡 The Cross was triumphing over the Crescent in Mindanao quite as much, nay, much more, by the voices of the missionaries as by the Spanish bayonets.

صلیب به همان اندازه، بلکه بسیار بیشتر، با صدای مبلغان مذهبی بر هلال در میندانائو پیروز می‌شد که با سرنیزه‌های اسپانیایی.

💡 The Spanish bayonet in the xeriscape looked like a plant that negotiates with no one.

سرنیزه اسپانیایی در فضای خشک و بی‌روح، مانند گیاهی به نظر می‌رسید که با هیچ‌کس مذاکره نمی‌کند.

💡 Hikers give Spanish bayonet a respectful berth; those leaves do not do gentle.

کوهنوردان به سرنیزه اسپانیایی احترام می‌گذارند، اما آن برگ‌ها این کار را نمی‌کنند.

💡 Bloom spikes on Spanish bayonet attract moths that arrive like quiet guests.

خوشه‌های شکوفه روی سرنیزه اسپانیایی، پروانه‌هایی را جذب می‌کنند که مانند مهمانان بی‌سروصدا از راه می‌رسند.

💡 Yucca Mohavensis, commonly called "wild date," or "Spanish bayonet," is more widely distributed within our borders than either of our other species.

یوکا موهاونسیس که معمولاً «خرمای وحشی» یا «سرنیزه‌ای اسپانیایی» نامیده می‌شود، نسبت به سایر گونه‌های ما پراکندگی بیشتری در داخل مرزهای ما دارد.

💡 “It is not very costly,” he said, adding that a vegetation barrier of Spanish bayonet, a plant known for its pointy and sharp leaves, would make for “quite a greeting” to any future intruders.

او گفت: «خیلی پرهزینه نیست» و افزود که یک مانع گیاهی از سرنیزه اسپانیایی، گیاهی که به خاطر برگ‌های نوک‌تیز و تیزش شناخته می‌شود، برای هر مزاحمی در آینده «یک خوشامدگویی حسابی» خواهد بود.