sopping

💡 Stand in a circle and pass around a sopping-wet sponge until the music stops.

در یک دایره بایستید و یک اسفنج خیس را دور خود بچرخانید تا موسیقی متوقف شود.

💡 The chewy morsels come sopping in soy sauce and flecked with chile flakes, with a rich and juicy meat filling.

این لقمه‌های جویدنی با سس سویا و رگه‌هایی از فلفل چیلی و یک فیلینگ گوشتی غنی و آبدار سرو می‌شوند.

💡 A sopping towel still saved the hardwood floor from ruin.

یک حوله خیس هنوز کف چوبی را از خرابی نجات داد.

💡 We arrived sopping, laughing as boots squelched across the tiled lobby.

ما خیس عرق رسیدیم و در حالی که صدای جیرجیر چکمه‌هایمان روی لابی کاشی‌کاری شده می‌پیچید، می‌خندیدیم.

💡 The dog returned sopping and joyous, proof that puddles beat rules.

سگ شاد و سرحال برگشت، گواه این بود که گودال‌های آب بر قوانین غلبه می‌کنند.

💡 “It’s only when there’s a lot of fresh fruit that the bottom tends to get sopping wet.”

«فقط وقتی میوه تازه زیادی وجود داشته باشد، ته ظرف خیس می‌شود.»