bounce around

💡 Prices bounce around in early markets; disciplined averaging beats impulsive bets fueled by excitement or dread.

قیمت‌ها در بازارهای اولیه نوسان دارند؛ میانگین‌گیری منظم، شرط‌بندی‌های آنی ناشی از هیجان یا ترس را شکست می‌دهد.

💡 As the children continued to bounce around, Ethan is seen trying to keep his hands on his head, even after falling.

در حالی که بچه‌ها همچنان بالا و پایین می‌پریدند، ایتن حتی پس از افتادن، سعی می‌کرد دستانش را روی سرش نگه دارد.

💡 Let’s bounce around concepts on a whiteboard, withholding judgment long enough for unlikely connections to surface.

بیایید روی تخته سفید مفاهیم را بررسی کنیم و آنقدر از قضاوت خودداری کنیم تا ارتباطات نامحتمل آشکار شوند.

💡 In multiple clips, Ethan appears to be struggling for balance, while two other children bounce around him.

در چندین کلیپ، به نظر می‌رسد که ایتن برای حفظ تعادل تقلا می‌کند، در حالی که دو کودک دیگر در اطراف او بالا و پایین می‌پرند.

💡 “Even if bond prices bounce around in the coming weeks, yields are still looking pretty solid compared to the last 20 years,” he said.

او گفت: «حتی اگر قیمت اوراق قرضه در هفته‌های آینده افزایش یابد، بازده آنها در مقایسه با 20 سال گذشته هنوز کاملاً خوب به نظر می‌رسد.»

💡 Rumors bounce around group chats quickly; verify before amplifying, especially when stakes include someone’s livelihood or safety.

شایعات به سرعت در چت‌های گروهی پخش می‌شوند؛ قبل از بزرگنمایی، صحت آنها را بررسی کنید، به خصوص وقتی که معیشت یا امنیت کسی در خطر باشد.