solar photovoltaic cells

💡 China also produced 60% of the world's solar photovoltaic cells in 2014, yet less than 5% of these panels were installed domestically.

چین همچنین در سال ۲۰۱۴، ۶۰ درصد از سلول‌های فتوولتائیک خورشیدی جهان را تولید کرد، با این حال کمتر از ۵ درصد از این پنل‌ها در داخل کشور نصب شدند.

💡 International Trade Commission recommended levying comparatively modest tariffs on imports of silicon-based solar photovoltaic cells and solar panels.

کمیسیون تجارت بین‌الملل توصیه کرد که تعرفه‌های نسبتاً کمی بر واردات سلول‌های فتوولتائیک خورشیدی و پنل‌های خورشیدی مبتنی بر سیلیکون وضع شود.

💡 By 2030, utility-scale solar photovoltaic cells—big arrays of panels, not the rooftop version—will take the title of cheapest new power source.

تا سال ۲۰۳۰، سلول‌های فتوولتائیک خورشیدی در مقیاس صنعتی - آرایه‌های بزرگی از پنل‌ها، نه نوع پشت‌بامی آنها - عنوان ارزان‌ترین منبع انرژی جدید را به خود اختصاص خواهند داد.

💡 The cost of solar photovoltaic cells has dropped a stunning 90 percent over the past decade, partly because of ramped-up manufacturing—particularly in China—Bahar says.

بهار می‌گوید هزینه سلول‌های فتوولتائیک خورشیدی در طول دهه گذشته به طرز خیره‌کننده‌ای ۹۰ درصد کاهش یافته است، که بخشی از آن به دلیل افزایش تولید - به ویژه در چین - است.

💡 When inventor Charles Fritts created the first crude solar photovoltaic cells in the 1880s, one might have thought the achievement would rapidly revolutionize global electricity production.

وقتی چارلز فریتس، مخترع، اولین سلول‌های فتوولتائیک خورشیدی خام را در دهه ۱۸۸۰ ساخت، شاید تصور می‌شد که این دستاورد به سرعت تولید برق جهانی را متحول خواهد کرد.