shelf-stacker

💡 Harris, 35, grew up in Dumfries, and worked as a shelf-stacker in Marks & Spencer before his music career gradually took off, with his first Top 10 hit coming in 2006.

هریس، ۳۵ ساله، در دامفریس بزرگ شد و قبل از اینکه حرفه موسیقی‌اش به تدریج رونق بگیرد و اولین آهنگش در بین ۱۰ آهنگ برتر در سال ۲۰۰۶ منتشر شود، به عنوان قفسه‌چین در فروشگاه مارکس اند اسپنسر کار می‌کرد.

💡 At that time, Lilley was working as a shelf-stacker at a supermarket.

در آن زمان، لیلی به عنوان قفسه‌چین در یک سوپرمارکت کار می‌کرد.

💡 The shelf stacker knows exactly where the elusive hot sauce hides and smiles kindly at lost souls.

فروشنده قفسه‌ها دقیقاً می‌داند سس تندِ دست‌نیافتنی کجا پنهان شده و با مهربانی به ارواح سرگردان لبخند می‌زند.

💡 Overnight, a shelf stacker turns chaos into morning order, guided by barcodes and caffeine.

یک قفسه‌چین، با راهنمایی بارکدها و کافئین، هرج و مرج را در طول شب به نظم صبحگاهی تبدیل می‌کند.

💡 A veteran shelf stacker reads planograms like treasure maps.

یک قفسه‌چین کهنه‌کار، پلانوگرام‌ها را مثل نقشه‌های گنج می‌خواند.

💡 Dawn, a shelf-stacker at Poundland, moved into her mother's home with her children, Jordan and Abigail, in 2002.

داون، که در فروشگاه پوندلند قفسه‌بندی می‌کرد، در سال ۲۰۰۲ به همراه فرزندانش، جردن و ابیگیل، به خانه مادرش نقل مکان کرد.