see fit

💡 The editor may see fit to cut this paragraph if it slows the argument without adding insight.

اگر این پاراگراف بدون افزودن بینش، روند بحث را کند می‌کند، ویراستار ممکن است صلاح بداند که آن را حذف کند.

💡 If you see fit to proceed, I’ll draft the contract with clear exit clauses.

اگر صلاح می‌دانید که ادامه دهید، من قرارداد را با بندهای خروج واضح تنظیم می‌کنم.

💡 Californians get to spend our money how we see fit.

کالیفرنیایی‌ها می‌توانند پولشان را هر طور که صلاح بدانند خرج کنند.

💡 It gives the people in charge of carrying out executions, as the journalist Olivia Burke explains, “free rein to put prisoners who were given the ultimate punishment to death however they see fit.”

همانطور که روزنامه‌نگار اولیویا بورک توضیح می‌دهد، این قانون به مسئولان اجرای اعدام‌ها «اختیار تام می‌دهد تا زندانیانی را که به آنها نهایت مجازات داده شده است، به هر شکلی که صلاح می‌دانند، اعدام کنند.»

💡 "So first, the president can make whatever decision he wants. Second, he has given his agencies quite a lot of latitude to address trade obstacles in ways that they see fit."

«بنابراین، اولاً، رئیس‌جمهور می‌تواند هر تصمیمی که می‌خواهد بگیرد. ثانیاً، او به سازمان‌های خود آزادی عمل زیادی داده است تا موانع تجاری را به روش‌هایی که مناسب می‌دانند، برطرف کنند.»

💡 The manager did not see fit to approve overtime until the safety fixes were complete.

مدیر صلاح ندید که تا زمان تکمیل اصلاحات ایمنی، اضافه کاری را تأیید کند.