in a good light

💡 End with a brief anecdote or recollection about the deceased that shows him in a good light, and of which the widow may not have been aware.

با یک حکایت یا خاطره کوتاه درباره متوفی که او را در جایگاه خوبی نشان می‌دهد و ممکن است بیوه از آن بی‌اطلاع بوده باشد، صحبت را تمام کنید.

💡 Photograph products in a good light, but avoid hiding flaws that customers will immediately notice on arrival.

از محصولات در نور مناسب عکس بگیرید، اما از پنهان کردن نقص‌هایی که مشتریان بلافاصله پس از ورود متوجه می‌شوند، خودداری کنید.

💡 Plants thrive in a good light near the east window, provided drafts stay away during winter.

گیاهان در نور خوب نزدیک پنجره شرقی رشد می‌کنند، البته به شرطی که در طول زمستان از جریان هوا دور نگه داشته شوند.

💡 Photograph products in a good light, but don’t hide flaws that customers will notice on arrival.

از محصولات در نور مناسب عکس بگیرید، اما نقص‌هایی را که مشتریان هنگام ورود متوجه می‌شوند، پنهان نکنید.

💡 Moses Muhoza, a builder in Kigali, feels that the pact casts Rwanda in a good light as a welcoming nation, but worries about being left behind.

موسی موهوزا، یک سازنده در کیگالی، احساس می‌کند که این پیمان، رواندا را به عنوان یک ملت مهمان‌نواز، در پرتوی مثبت قرار می‌دهد، اما نگران است که از قافله عقب بماند.

💡 Plants thrive in a good light near the east window, as long as drafts stay away.

گیاهان در نور خوب نزدیک پنجره شرقی رشد می‌کنند، البته تا زمانی که جریان هوا از آنها دور باشد.