sedge fly

🌐 مگس جگن

مگس جگن - نوعی حشرهٔ کوچک (معمولاً از راستهٔ تریچوپترا) که در کنار علف‌های آبی (sedge) زندگی می‌کند و در ماهیگیری مصنوعی تقلیدش را می‌سازند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نام ماهیگیر برای انواع مگس‌های کادیس، به ویژه جگن خاکستری، موراگ و جگن دارچینی

جمله سازی با sedge fly

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He trimmed the hackle on his sedge fly to match the flat water, trading splash for subtlety.

او موهای روی دسته گل جگنی‌اش را کوتاه کرد تا با آب صاف هماهنگ شود، و به این ترتیب، ظرافت را جایگزین پاشش آب کرد.

💡 Anglers swear by a sedge fly pattern at dusk, when trout rise to caddis skittering across the surface.

ماهیگیران به الگوی مگس جگن در غروب، زمانی که ماهی قزل‌آلا به سمت کادیس‌ها بالا می‌آید و در سطح آب می‌لغزند، قسم می‌خورند.

💡 The fish rose best to a gray-winged sedge fly, when thrown high over the water and falling slowly and softly near the reeds.

ماهی‌ها وقتی روی سطح آب پرتاب می‌شدند و آرام و نرم نزدیک نیزارها می‌افتادند، بهترین حس را نسبت به مگس جگن بال خاکستری داشتند.

💡 Rhythmically, without haste, it sucked down a floating sedge fly and sank back under water.

با ریتمی منظم، بدون هیچ عجله‌ای، یک مگس دریایی شناور را به پایین مکید و دوباره زیر آب فرو رفت.

💡 A well-tied sedge fly sits high, so you can track it even when the light fades behind the ridge.

یک مگس جگنی که به خوبی بسته شده باشد، در ارتفاع بالا قرار دارد، بنابراین می‌توانید حتی وقتی نور پشت خط الراس کم می‌شود، آن را ردیابی کنید.

اورگیم یعنی چه؟
اورگیم یعنی چه؟
کبود یعنی چه؟
کبود یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز