sea puss

💡 Stories about a sea puss live longest in pubs where warnings sound like folklore.

داستان‌های مربوط به گربه دریایی بیشتر در میخانه‌هایی که هشدارها شبیه افسانه‌های عامیانه به نظر می‌رسند، رواج دارند.

💡 Old sailors warned of a sea puss, a stealthy current that drags swimmers sideways while the surface pretends to nap.

دریانوردان قدیمی نسبت به پدیده‌ای به نام «چرک دریایی» هشدار می‌دادند، جریانی پنهان که شناگران را به پهلو می‌کشد در حالی که سطح آب وانمود به چرت زدن می‌کند.

💡 Lifeguards teach you to respect a sea puss by angling with it rather than wrestling.

نجات غریق‌ها به شما یاد می‌دهند که به جای کشتی گرفتن، با ماهیگیری با گربه دریایی به او احترام بگذارید.