Sandringham

💡 Rain glazed Sandringham lawns while photographers compared umbrellas and patience.

چمن‌های ساندرینگهام که از باران پوشیده شده بودند، در حالی که عکاسان چترها و صبر را با هم مقایسه می‌کردند.

💡 Prince William and Catherine spent Easter at Norfolk, where the photo was taken - with the family having a home in Anmer Hall, part of the Sandringham Estate.

شاهزاده ویلیام و کاترین عید پاک را در نورفولک، جایی که عکس گرفته شده است، گذراندند - خانواده در آنمر هال، بخشی از املاک سندرینگهام، خانه‌ای داشتند.

💡 The King welcomed Zelensky to his Sandringham estate in Norfolk in March, having previously said Ukraine had faced "indescribable aggression" from Russia.

پادشاه در ماه مارس از زلنسکی در ملک خود در سندرینگهام در نورفولک استقبال کرد، در حالی که پیش از این گفته بود اوکراین با "تجاوزی وصف‌ناپذیر" از سوی روسیه مواجه شده است.

💡 In winter, Sandringham feels like polished boots and the smell of old wood remembering ceremonies.

در زمستان، سندرینگهام حسی شبیه چکمه‌های واکس زده و بوی چوب قدیمی دارد که یادآور مراسم است.

💡 Guides at Sandringham balanced anecdotes with architecture, letting rooms speak for themselves.

راهنماهای هتل سندرینگهام، داستان‌ها را با معماری ترکیب کردند و اجازه دادند اتاق‌ها خودشان گویای همه چیز باشند.

💡 There are some more gentle anecdotes about him, such as when he was a helicopter pilot and ferried a group of soldiers from a rifle range and decided to put down on the Sandringham estate.

حکایات ملایم‌تری درباره او وجود دارد، مانند زمانی که خلبان هلیکوپتر بود و گروهی از سربازان را از میدان تیر منتقل کرد و تصمیم گرفت در ملک سندرینگهام مستقر شود.