Broadlands

💡 Officers attended a house in Broadlands in Milton Keynes just after 17:00 GMT on Tuesday after reports a dog had attacked a child in a back garden.

ماموران پلیس روز سه‌شنبه، کمی بعد از ساعت ۱۷:۰۰ به وقت گرینویچ، پس از گزارش‌هایی مبنی بر حمله سگی به کودکی در حیاط پشتی خانه‌ای در برادلندز در میلتون کینز، به آنجا مراجعه کردند.

💡 Officers attended a house on Broadlands in Netherfield at 17:00 GMT on Tuesday after reports a dog had attacked a child in a back garden.

ماموران پلیس ساعت ۱۷:۰۰ به وقت گرینویچ روز سه‌شنبه پس از دریافت گزارش‌هایی مبنی بر حمله سگی به کودکی در حیاط پشتی خانه‌ای در برادلندز در ندرفیلد، به آنجا مراجعه کردند.

💡 At Broadlands, tour guides wove political history with gardening lore, making hedges feel like footnotes to statecraft.

در براودلندز، راهنمایان تور تاریخ سیاسی را با دانش باغبانی در هم می‌آمیختند و کاری می‌کردند که پرچین‌ها مانند پاورقی‌هایی برای سیاستمداری به نظر برسند.

💡 Gawelek, a retired United Airlines pilot, lives about a mile away in the Broadlands neighborhood.

گاولک، خلبان بازنشسته‌ی یونایتد ایرلاینز، حدود یک مایل دورتر در محله‌ی برادلندز زندگی می‌کند.

💡 The event at Broadlands paired chamber music with twilight picnics, drawing locals who rarely visit stately homes.

این رویداد در برادلندز، موسیقی مجلسی را با پیک‌نیک‌های گرگ و میش همراه کرد و مردم محلی را که به ندرت به خانه‌های باشکوه سر می‌زنند، به خود جذب کرد.

💡 Archives from Broadlands included menus, guest lists, and marginalia that humanized distant headlines.

آرشیوهای برادلندز شامل منوها، فهرست مهمانان و حاشیه‌نویسی‌هایی بود که تیترهای دور را انسانی جلوه می‌دادند.