ruck

💡 Coaches love a clever ruck rover, because broken play turns into opportunity when someone reads the mess.

مربیان عاشق یک بازیکن باهوش و زیرک هستند، زیرا وقتی کسی از موقعیت استفاده می‌کند، بازی خراب به فرصت تبدیل می‌شود.

💡 "Everyone will have their opinions 'oh you are not a real forward' or I don't hit rucks hard," a confident Miller said.

میلر با اعتماد به نفس گفت: «هر کسی نظر خودش را دارد، مثلاً می‌گوید «تو یک فوروارد واقعی نیستی» یا اینکه من محکم به راک‌ها ضربه نمی‌زنم.»

💡 As ruck rover, she shadowed the tap-outs, then exploded into space like she owned the grass.

او به عنوان یک کاوشگر، سایه به سایه از کنار چمن‌ها گذشت و سپس طوری در فضا منفجر شد که انگار مالک چمن‌ها بود.

💡 Wales won eight turnovers against Scotland, with each of those turnovers coming at the breakdown – no other side won more than five turnovers at the ruck in the opening round of Rugby World Cup 2025.

ولز هشت توپ ربایی در مقابل اسکاتلند به دست آورد که هر یک از این توپ ربایی‌ها در دقایق پایانی بازی رخ داد - هیچ تیم دیگری در دور افتتاحیه جام جهانی راگبی ۲۰۲۵ بیش از پنج توپ ربایی در راک به دست نیاورد.

💡 The ruck rover tracked every bounce, stitching defense to attack with lung-busting runs and quick, generous disposals.

این رباتِ چابک، تک تک جهش‌ها را زیر نظر داشت و با دویدن‌های نفس‌گیر و دفع‌های سریع و سخاوتمندانه، دفاع را به حمله تبدیل می‌کرد.

💡 What does try, ruck and scrum mean in rugby union?

معنی تری، راک و اسکرام در راگبی یونیون چیست؟