Rouge Dragon

💡 In the College of Arms, Rouge Dragon is a title that folds mythology into paperwork with surprising efficiency.

در کالج آرمز، روژ دراگون عنوانی است که اساطیر را با کارایی شگفت‌انگیزی در قالب کاغذبازی جای می‌دهد.

💡 A veteran herald, now Rouge Dragon, explained blazoning as grammar for color, beasts, and power.

یک منادی کهنه‌کار، که حالا روژ دراگون شده بود، شعله‌افکنی را به عنوان دستور زبان رنگ، جانوران و قدرت توضیح داد.

💡 Previous coronations have had historic roles such as the "rouge dragon pursuivant", "unicorn pursuivant" and carriers of the "golden spur" and the "white wand".

تاجگذاری‌های پیشین نقش‌های تاریخی مانند «تعقیب‌کننده اژدهای سرخ»، «تعقیب‌کننده اسب شاخدار» و حاملان «خار طلایی» و «گرز سفید» را داشته‌اند.

💡 There were traditional roles with baffling titles such as Bluemantle Pursuivant and Rouge Dragon Pursuivant and a number of men seemed to be entirely dressed in medieval flags.

نقش‌های سنتی با عناوین گیج‌کننده‌ای مانند «پیگرد ردای آبی» و «پیگرد اژدهای سرخ» وجود داشت و به نظر می‌رسید تعدادی از مردان کاملاً لباس‌هایی با پرچم‌های قرون وسطایی پوشیده بودند.

💡 The tabard of Rouge Dragon glimmered with embroidery that looked like cartography for fire.

پرچم روژ دراگون با گلدوزی‌هایی که شبیه نقشه‌کشی آتش بودند، می‌درخشید.