repo man

🌐 مرد مخزن

مأمورِ توقیف؛ شخصی که از طرف شرکتِ وام‌دهنده مأمور می‌شود تا دارایی‌های قسط‌پرداخت‌نشده (مثل خودرو) را پیدا و بازپس بگیرد.

اسم (noun)

📌 شخصی که برای بازپس‌گیری یا تصرف کالاهای گران‌قیمت، مانند وسایل نقلیه موتوری یا ماشین‌آلات، از خریدارانی که وجه آن را پرداخت نکرده‌اند، استخدام شده است.

جمله سازی با repo man

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The assumed owner of the vehicle rushed over to the car and hopped inside as the repo man continued to do his job.

کسی که فرض می‌کرد صاحب ماشین است، به سمت ماشین دوید و داخل پرید، در حالی که متصدی انبار مشغول انجام کارش بود.

💡 Ford’s self-driving repo man, Bing AI’s new personalities & discover your Facebook friend rejects Plus, banned from Airbnb?

مرد مخزن خودران فورد، شخصیت‌های جدید هوش مصنوعی بینگ و کشف دوست فیسبوکی‌تان که رد می‌کند پلاس، از Airbnb محروم شده‌اید؟

💡 From his first days in the business, stories circulated about unpaid bills, creditors chasing him, a repo man showing up for his car.

از همان روزهای اول کارش در این حرفه، داستان‌هایی درباره صورتحساب‌های پرداخت نشده، طلبکارانی که دنبالش بودند و فروشنده‌ای که دنبال ماشینش می‌گشت، بر سر زبان‌ها افتاد.

💡 After an on-scene investigation, police arrested the repo man, 25, of Elyria on charges of criminal trespassing and aggravated menacing.

پس از تحقیقات میدانی، پلیس مرد مسلح ۲۵ ساله اهل الیریا را به اتهام ورود غیرقانونی و تهدید شدید دستگیر کرد.

💡 Earlier that night, a repo man had tried taking Perkins' truck but was turned back.

اوایل همان شب، یک مامور بازپس‌گیری سعی کرده بود کامیون پرکینز را تصاحب کند، اما برگردانده شد.