red-backed shrike

💡 A juvenile red backed shrike perched on a wire, flicking its tail before diving after a beetle.

یک سنگ چشم پشت قرمز نابالغ که روی سیمی نشسته بود، قبل از شیرجه زدن به دنبال یک سوسک، دم خود را تکان می‌داد.

💡 One is the red-backed shrike, a common autumn migrant in Egypt that often roosts in acacia trees.

یکی از آنها سنگ چشم پشت قرمز است، یک پرنده مهاجر پاییزی رایج در مصر که اغلب در درختان اقاقیا لانه می‌کند.

💡 Near Rocio, also, we obtained the Red-backed Shrike, a species not previously recorded from Southern Spain.

همچنین در نزدیکی روچیو، سنگ چشم پشت قرمز را پیدا کردیم، گونه‌ای که قبلاً از جنوب اسپانیا ثبت نشده بود.

💡 Conservation notes ranked the red backed shrike as a priority where scrub habitat has dwindled.

یادداشت‌های حفاظتی، سنگ‌چشم پشت قرمز را در مناطقی که زیستگاه بوته‌زارها کاهش یافته است، در اولویت قرار داده‌اند.

💡 Birders scanned hedges for a red backed shrike, whispering about its habit of impaling prey on thorns.

پرنده‌بانان پرچین‌ها را برای یافتن سنگ‌چشم پشت قرمز زیر نظر گرفتند، و زمزمه‌هایی در مورد عادتش به فرو کردن طعمه‌اش با خارها پخش می‌کردند.