Quonset hut

💡 After 50 years, Hodges still owns the Quonset hut that houses the club.

پس از ۵۰ سال، هاجز هنوز مالک کلبه‌ی کوانست است که محل باشگاه است.

💡 Artists love a Quonset hut for its generous curve and cheap square footage that invites mess before masterpieces.

هنرمندان عاشق کلبه‌های کوانست هستند، به خاطر انحنای زیاد و متراژ ارزانشان که قبل از خلق شاهکار، آدم را به شلوغی و بی‌نظمی دعوت می‌کند.

💡 A retrofitted Quonset hut can feel like a cathedral of corrugation when morning light ripples across the ribs.

یک کلبه بازسازی‌شده در کوانست، وقتی نور صبحگاهی از میان شیارهای آن عبور می‌کند، می‌تواند مانند کلیسای جامعی از موج به نظر برسد.

💡 The Quonset hut, now painted vivid green, never was truly a museum and is currently used as convenient storage for the cafe, though on the outside, it still dresses the part.

کلبه‌ی کوانست، که حالا به رنگ سبز روشن رنگ‌آمیزی شده، هیچ‌وقت واقعاً یک موزه نبوده و در حال حاضر به عنوان انباری مناسب برای کافه استفاده می‌شود، هرچند از بیرون هنوز هم آن را می‌پوشاند.

💡 The winery’s centerpiece is a Quonset hut, once a tractor and farm equipment storage shed turned into a rustic chic event space.

محور اصلی این کارخانه شراب‌سازی، کلبه‌ای به نام کوانست است که زمانی انبار تراکتور و تجهیزات کشاورزی بوده و اکنون به یک فضای برگزاری رویدادهای شیک و روستیک تبدیل شده است.

💡 After the storm, volunteers turned a vacant Quonset hut into a pop-up pantry with pallets, clipboards, and grit.

پس از طوفان، داوطلبان یک کلبه خالی در کوانست را با پالت، تخته شاسی و شن و ماسه به یک انبار موقت تبدیل کردند.