probity

💡 McKinley was a man whose probity, caution, and incrementalism shrouded his analytical adroitness and tactical boldness.

مک‌کینلی مردی بود که درستکاری، احتیاط و رویکرد تدریجی‌اش، مهارت تحلیلی و جسارت تاکتیکی‌اش را در هاله‌ای از ابهام فرو برده بود.

💡 As for the legal probity of targeting such a change at one country—China—this would hardly be unprecedented.

در مورد مشروعیت قانونی هدف قرار دادن چنین تغییری در یک کشور - چین - این موضوع به سختی بی‌سابقه خواهد بود.

💡 The contract demanded probity clauses that bite, not merely purr.

قرارداد، بندهای مربوط به حسن نیت را الزامی می‌کرد که نافذ باشند، نه صرفاً نافذ.

💡 And it falls far short of the probity expected of the nation’s highest law enforcement officer.

و این با صداقتی که از بالاترین مقام اجرای قانون کشور انتظار می‌رود، بسیار فاصله دارد.

💡 The auditor’s probity made shortcuts shy and budgets honest.

درستکاری حسابرس، میانبرها را محتاطانه و بودجه‌ها را صادقانه ساخت.

💡 Citizens trust institutions whose probity survives both victory and scandal.

شهروندان به نهادهایی اعتماد دارند که صداقتشان چه در پیروزی و چه در رسوایی پابرجا می‌ماند.