preterist

🌐 پیشا-تریست

«پْرِتِریست»؛ در الاهیات، کسی که معتقد است بسیاری از پیشگویی‌های کتاب مقدس (به‌خصوص مکاشفه) قبلاً در گذشته تحقق یافته‌اند، نه در آیندهٔ دور.

اسم (noun)

📌 شخصی که معتقد است پیشگویی‌های آخرالزمان قبلاً محقق شده‌اند.

صفت (adjective)

📌 مربوط به یا مربوط به پیش از مسیحیت.

جمله سازی با preterist

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In debate, the preterist and the futurist agreed on ethics even as they mapped prophecy to different centuries.

در این بحث، پیش‌باوران و آینده‌گرایان بر سر اخلاق توافق داشتند، هرچند که پیشگویی را به قرون مختلف نسبت می‌دادند.

💡 A preterist reading takes apocalyptic passages as mostly fulfilled in antiquity rather than predicting tomorrow’s headlines.

یک خوانش پیشا-تئیستی، متون آخرالزمانی را عمدتاً در دوران باستان محقق شده می‌داند، نه اینکه آنها را پیش‌بینی تیترهای خبری فردا بداند.

💡 You should have been more balanced and at least informed your readers of the preterist view, which supports the teachings of Jesus Christ.

شما باید متعادل‌تر عمل می‌کردید و حداقل خوانندگان خود را از دیدگاه پرِتِریست‌ها که از آموزه‌های عیسی مسیح پشتیبانی می‌کند، آگاه می‌کردید.

💡 The syllabus paired a preterist commentary with archaeological reports to ground claims in stones and dates.

این برنامه درسی، تفسیر پیش از مسیحیت را با گزارش‌های باستان‌شناسی ترکیب می‌کرد تا ادعاهای مربوط به سنگ‌ها و تاریخ‌ها را اثبات کند.

کلمات مرتبط