powan

💡 But a salmon-trout o'erheard it, And the powan blue he swallowed.

اما یک ماهی قزل‌آلا آن را شنید، و آب نیلگون را فرو خورد.

💡 A glimpse of spawning powan felt like a secret shared between lake and wind.

نگاهی اجمالی به تخم‌ریزی پوان، رازی مشترک بین دریاچه و باد بود.

💡 Conservation plans for powan balance fishing traditions with safeguards against warming summers.

طرح‌های حفاظتی برای پوان، سنت‌های ماهیگیری را با اقدامات حفاظتی در برابر تابستان‌های گرم متعادل می‌کند.

💡 Anglers on Loch Lomond speak softly about powan, a delicate whitefish that prefers cold, deep water.

ماهیگیران در دریاچه لوموند به آرامی در مورد ماهی پوان، یک ماهی سفید ظریف که آب سرد و عمیق را ترجیح می‌دهد، صحبت می‌کنند.

💡 In the lake as pike when hiding, Powan in slow-flowing river, 220 There misfortune still might find thee, And at last destruction reach thee.

در دریاچه، همچون اردک‌ماهی که پنهان می‌شود، پوان در رودخانه‌ای آرام، ۲۲۰ در آنجا هنوز ممکن است بدبختی تو را بیابد، و سرانجام نابودی به تو برسد.