white fish

🌐 ماهی سفید

ماهی سفید (به‌طور عام: ماهی با گوشت سفید). در برخی کشورها: گونه‌های خاصی از ماهی‌های آب شیرین یا سردآبی که این نام را دارند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (در صنعت ماهیگیری بریتانیا) هر ماهی دریایی خوراکی یا بی‌مهره‌ای که ذخایر اصلی چربی آن در کبد باشد، به استثنای شاه‌ماهی، قزل‌آلا، شاه‌ماهی کوچک، ماهی خال‌مخالی، ماهی آزاد و صدف

جمله سازی با white fish

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A mix of white fish and herbs turned into delicate quenelles.

ترکیبی از ماهی سفید و سبزیجات، به کوئنل‌های (نوعی غذای مکزیکی) خوشمزه‌ای تبدیل شده بود.

💡 Mike Park, chief executive of the Scottish White Fish Association, described the deal as an "utter betrayal".

مایک پارک، مدیر اجرایی انجمن ماهی سفید اسکاتلند، این معامله را "خیانت محض" توصیف کرد.

💡 The market labeled several mild fillets simply as white fish for chowders.

بازار چندین فیله ملایم را صرفاً به عنوان ماهی سفید برای چاودر نامگذاری کرد.

💡 "We've tried different types of white fish but we've not had that good feedback on them," he said.

او گفت: «ما انواع مختلف ماهی سفید را امتحان کرده‌ایم، اما بازخورد خوبی از آنها نداشته‌ایم.»

💡 Recipes recommend poaching white fish gently to keep flakes intact.

دستور پخت‌ها توصیه می‌کنند ماهی سفید را به آرامی آب‌پز کنید تا پولک‌های آن سالم بمانند.

💡 It’s spectacular in beurre blancs atop crispy-skinned white fish or in creamy pan sauces for seared chicken.

این غذا در بور بلان روی ماهی سفید پوست ترد یا در سس‌های خامه‌ای تابه برای مرغ سوخاری فوق‌العاده است.