Poltava

🌐 پولتاوا

پولتاوا؛ شهر بزرگ در مرکز اوکراین، و نیز نام نبرد مهمی در ۱۷۰۹ بین سوئد و روسیه که نقطهٔ عطف جنگ بزرگ شمالی بود.

اسم (noun)

📌 شهری در شرق اوکراین، جنوب غربی خارکف: شکست روسیه از سوئدی‌ها در سال ۱۷۰۹.

جمله سازی با Poltava

💡 Drones were intercepted in at least 13 regions including Kharkiv, Poltava, Sumy, Kyiv, Chernihiv, Mykolayiv and Odesa, according to Ukrainian authorities.

به گفته مقامات اوکراینی، پهپادها در حداقل ۱۳ منطقه از جمله خارکف، پولتاوا، سومی، کیف، چرنیهیف، میکولائیف و اودسا رهگیری شدند.

💡 A slow train into Poltava offers fields like quilts and station tea that tastes of metal and memory.

قطاری آهسته به سمت پولتاوا، مزارعی مانند لحاف و چای ایستگاهی با طعم فلز و خاطره را ارائه می‌دهد.

💡 Museums in Poltava braid Cossack lore with exhibits on industry and art.

موزه‌های پولتاوا، افسانه‌های قزاق‌ها را با نمایشگاه‌هایی در زمینه صنعت و هنر به هم بافته‌اند.

💡 And there is mounting evidence that North Korea is supplying Russia with ammunition, as recently demonstrated by the recovery of a missile in Ukraine’s Poltava region.

و شواهد فزاینده‌ای وجود دارد که کره شمالی مهمات را در اختیار روسیه قرار می‌دهد، همانطور که اخیراً با کشف یک موشک در منطقه پولتاوا اوکراین نشان داده شد.

💡 The battle of Poltava reshaped Europe, a hinge where ambitions met artillery and winter.

نبرد پولتاوا، اروپا را از نو شکل داد، نقطه‌ای که جاه‌طلبی‌ها با توپخانه و زمستان تلاقی می‌کردند.

💡 This comes as evidence mounts that North Korea is supplying Russia with ammunition, as recently demonstrated by the recovery of a missile in Ukraine’s Poltava region.

این در حالی است که شواهد نشان می‌دهد کره شمالی مهمات را به روسیه تأمین می‌کند، همانطور که اخیراً با کشف یک موشک در منطقه پولتاوا اوکراین نشان داده شد.

همبستر یعنی چه؟
همبستر یعنی چه؟
نحوه یعنی چه؟
نحوه یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز