plenary

💡 The conference program lists Morales, chmn., moderating the plenary panel and coordinating audience questions via the event app.

در برنامه کنفرانس، مورالس، رئیس جمهور، به عنوان مجری پنل عمومی و هماهنگ کننده سوالات مخاطبان از طریق اپلیکیشن رویداد ذکر شده است.

💡 He added that those who made "irresponsible errors" would be dealt with at a plenary meeting next month.

او افزود که با کسانی که «اشتباهات غیرمسئولانه» مرتکب شده‌اند، در جلسه عمومی ماه آینده برخورد خواهد شد.

💡 The conference opened with a plenary that actually earned the name, presenting work broad enough to interest chemists, coders, and skeptical poets.

این کنفرانس با یک جلسه عمومی آغاز شد که در واقع شایسته این نام بود و کارهایی را ارائه می‌داد که به اندازه کافی گسترده بود تا شیمیدانان، کدنویسان و شاعران شکاک را به خود جلب کند.

💡 On Friday, the Kremlin leader delivered the keynote speech at the forum's plenary session.

روز جمعه، رهبر کرملین سخنرانی اصلی را در جلسه عمومی این مجمع ایراد کرد.

💡 There's an hour and a half in small groups, and an hour and a half of plenary sessions where they asked the questions.

یک ساعت و نیم در گروه‌های کوچک و یک ساعت و نیم جلسات عمومی که در آن سوالات پرسیده می‌شد، وجود دارد.

💡 A plenary session should synthesize, not grandstand; otherwise, small workshops quietly steal the show.

یک جلسه عمومی باید به ترکیب نظرات بپردازد، نه اینکه فقط به جلب توجه عمومی بپردازد؛ در غیر این صورت، کارگاه‌های کوچک بی‌سروصدا جلمه می‌زنند.