City Company

🌐 شرکت سیتی

«کمپانی‌های شهر (لندن)»؛ انجمن‌ها/صنایع تاریخی شهر لندن (livery companies) که در گذشته صنف‌های تجاری بودند و هنوز نقش تشریفاتی و خیریه‌ای دارند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (در بریتانیا) شرکتی که نماینده یکی از اصناف تجاری تاریخی لندن است

جمله سازی با City Company

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The medieval City Company funded apprenticeships, guild traditions morphing into scholarships and civic pride.

شرکت شهر قرون وسطایی، دوره‌های کارآموزی را تأمین مالی می‌کرد، سنت‌های صنفی به بورسیه‌های تحصیلی و غرور مدنی تبدیل می‌شدند.

💡 It also requires an independent expert to conduct additional pay equity studies and for the New York City company to investigate and address any gender pay gaps where appropriate.

همچنین مستلزم آن است که یک متخصص مستقل مطالعات بیشتری در مورد برابری دستمزد انجام دهد و شرکت نیویورکی هرگونه شکاف جنسیتی در پرداخت دستمزد را در صورت لزوم بررسی و برطرف کند.

💡 A modern City Company sponsors craft residencies, tools replacing coats of arms as status symbols.

یک شرکت شهری مدرن، حامی اقامتگاه‌های صنایع دستی است، ابزارهایی که جایگزین نشان‌های ملی به عنوان نمادهای جایگاه اجتماعی شده‌اند.

💡 The New York City company said Tuesday that the difference in its performance was mostly due to charges related to legal settlement costs at Fox News Media.

این شرکت نیویورکی روز سه‌شنبه اعلام کرد که تفاوت در عملکردش عمدتاً به دلیل هزینه‌های مربوط به حل و فصل حقوقی در فاکس نیوز مدیا بوده است.

💡 Archives recorded a City Company dispute over trade privileges, eventually settled with ale and signatures.

بایگانی‌ها اختلاف شرکت شهر بر سر امتیازات تجاری را ثبت کرده‌اند که در نهایت با آبجو و امضا حل و فصل شد.

💡 Triller, the Century City company, plans to go public later this year even as it faces lawsuits over unpaid bills and breaches of contract.

شرکت تریلر، واقع در سنچری سیتی، قصد دارد اواخر امسال سهام خود را به عموم عرضه کند، حتی با وجود اینکه با دعاوی حقوقی به دلیل عدم پرداخت صورتحساب‌ها و نقض قرارداد مواجه است.