perron

💡 We repaired the cracked perron, matching stone so precisely the ghosts of craftsmen might nod.

ما پرون ترک خورده را تعمیر کردیم، سنگ را طوری با آن تطبیق دادیم که ارواح صنعتگران بتوانند سر تکان دهند.

💡 "We found that if the coastlines have eroded, their shapes are more consistent with erosion by waves than by uniform erosion or no erosion at all," Perron says.

پرون می‌گوید: «ما دریافتیم که اگر خطوط ساحلی فرسایش یافته باشند، شکل آنها بیشتر با فرسایش ناشی از امواج مطابقت دارد تا با فرسایش یکنواخت یا بدون فرسایش.»

💡 The townhouse perron gathers neighbors at dusk, a few steps that function as porch, stage, and parliament.

خانه‌ی پرونِ شهری، همسایگان را هنگام غروب دور هم جمع می‌کند، چند پله که نقش ایوان، صحنه و مجلس را دارند.

💡 A wedding photo on the perron framed the couple with balusters and roses, classic as a postcard.

یک عکس عروسی روی پرون، زوج را با نرده‌ها و گل‌های رز قاب گرفته بود، که به سبک کارت پستال کلاسیک بود.

💡 "We had the same starting shorelines, and we saw that you get a really different final shape under uniform erosion versus wave erosion," Perron says.

پرون می‌گوید: «ما خطوط ساحلی اولیه یکسانی داشتیم و دیدیم که تحت فرسایش یکنواخت در مقابل فرسایش موجی، شکل نهایی واقعاً متفاوتی به دست می‌آید.»

💡 Perron and his colleagues, including first author Rose Palermo, a former MIT-WHOI Joint Program graduate student and a research geologist at the U.S.

پرون و همکارانش، از جمله نویسنده اول، رز پالرمو، دانشجوی سابق فارغ‌التحصیل برنامه مشترک MIT-WHOI و یک زمین‌شناس تحقیقاتی در ایالات متحده