PC card

💡 "Time after time, I'd go into meetings, and they'd say, 'You can't do a device like this without a PC card slot or a spreadsheet or whatever,'" she recalls.

او به یاد می‌آورد: «بارها و بارها، به جلسات می‌رفتم و آنها می‌گفتند: 'شما نمی‌توانید چنین دستگاهی را بدون اسلات کارت حافظه کامپیوتر یا صفحه گسترده یا هر چیز دیگری بسازید'».

💡 The legacy laptop accepted a PC card, a reminder of pocket-sized expansions before everything migrated to USB and soldered boards.

لپ‌تاپ قدیمی یک کارت PC را می‌پذیرفت، که یادآور کارت‌های توسعه جیبی قبل از مهاجرت همه چیز به USB و بردهای لحیم‌کاری شده بود.

💡 We found a PC card adapter in storage, rescuing weather station data trapped on an ancient sensor interface.

ما یک آداپتور کارت کامپیوتر در انبار پیدا کردیم که داده‌های ایستگاه هواشناسی را که در رابط حسگر قدیمی گیر افتاده بود، نجات داد.

💡 The i700's PC Card and CompactFlash slots on the side of the unit leave plenty of room for add-ons and software upgrades.

اسلات‌های PC Card و CompactFlash در کنار دستگاه i700، فضای زیادی را برای افزونه‌ها و ارتقاء نرم‌افزارها فراهم می‌کنند.

💡 In place of the old PC card slot, there's a 34mm ExpressCard/34 slot.

به جای اسلات کارت PC قدیمی، یک اسلات ExpressCard/34 میلی‌متری 34 میلی‌متری وجود دارد.

💡 Fieldwork notes recommend carrying a spare PC card, because rural deployments often demand old tools modern kits forget.

یادداشت‌های میدانی توصیه می‌کنند که یک کارت PC یدکی همراه داشته باشید، زیرا استقرار در مناطق روستایی اغلب به ابزارهای قدیمی نیاز دارد که کیت‌های مدرن آنها را فراموش می‌کنند.