pay-and-display

🌐 پرداخت و نمایش

«بپرداز و بگذار»؛ نوعی پارکینگ که پول را در دستگاه می‌دهی، بلیت را پشت شیشۀ ماشین می‌گذاری تا نشان دهد هزینهٔ پارکینگ را دادی.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 به سیستم پارکینگ خودرو اشاره دارد که در آن راننده مجوز پارک برای مدت مشخصی را از یک دستگاه سکه‌ای خریداری می‌کند و مجوز را روی یا نزدیک شیشه جلوی ماشین خود نمایش می‌دهد تا متصدی پارکینگ بتواند آن را ببیند.

جمله سازی با pay-and-display

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In most areas, it means they can park for free in council-run pay-and-display spaces and for up to three hours on yellow lines.

در بیشتر مناطق، این بدان معناست که آنها می‌توانند به صورت رایگان در فضاهای نمایشیِ تحت مدیریت شهرداری و تا سه ساعت روی خطوط زرد پارک کنند.

💡 At the pay and display lot, we fed coins into the meter, then stuck the thin ticket on the dashboard like a temporary passport.

در محل پرداخت و نمایش، سکه‌ها را داخل تاکسی‌متر انداختیم، سپس بلیط نازک را مثل یک گذرنامه موقت روی داشبورد چسباندیم.

💡 There is no option of obtaining a pay-and-display ticket to stay on the site.

هیچ گزینه‌ای برای دریافت بلیط پرداخت و نمایش برای ماندن در سایت وجود ندارد.

💡 Under the proposal, parking fees of $2 per hour for a two-hour minimum or $10 for a full day will begin in July under a pay-and-display system.

طبق این پیشنهاد، هزینه پارکینگ ساعتی ۲ دلار برای حداقل دو ساعت یا ۱۰ دلار برای یک روز کامل، از ماه جولای و تحت یک سیستم پرداخت و نمایش، آغاز خواهد شد.

💡 Badge holders are allowed to park for free in on-street pay-and-display bays and for up to three hours on yellow lines - except where there are loading restrictions.

دارندگان این نشان می‌توانند به صورت رایگان در جایگاه‌های پارک خودرو در خیابان که دارای نمایشگر و پرداخت هزینه هستند و همچنین تا سه ساعت روی خطوط زرد پارک کنند - به جز مواردی که محدودیت‌های بارگیری وجود دارد.

💡 A broken pay and display terminal can turn polite drivers into philosophers of fairness and fate.

یک پایانه پرداخت و نمایش خراب می‌تواند رانندگان مودب را به فیلسوفان عدالت و سرنوشت تبدیل کند.

مفتوح یعنی چه؟
مفتوح یعنی چه؟
اوشاخ یعنی چه؟
اوشاخ یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز