par value

💡 The bond priced above par value signaled confidence, but we modeled scenarios where enthusiasm might cool.

قیمت‌گذاری اوراق قرضه بالاتر از ارزش اسمی، نشان‌دهنده‌ی اعتماد بود، اما ما سناریوهایی را مدل‌سازی کردیم که در آن‌ها ممکن است شور و شوق کاهش یابد.

💡 Many PG&E bonds were trading at discounts to their par value, indicating some concern about the company’s prospects.

بسیاری از اوراق قرضه PG&E با تخفیف نسبت به ارزش اسمی خود معامله می‌شدند که نشان‌دهنده نگرانی‌هایی در مورد چشم‌انداز این شرکت بود.

💡 Accounting tracked par value separately from paid-in surplus, a distinction that saves confusion later.

حسابداری، ارزش اسمی را جدا از مازاد پرداختی ردیابی می‌کرد، تمایزی که از سردرگمی‌های بعدی جلوگیری می‌کند.

💡 Ross has departed DLI, which is now in receivership with an expected recovery of no more than 40% of its par value.

راس از DLI جدا شده است، که اکنون در مرحله‌ی تصفیه قرار دارد و انتظار می‌رود بازیابی آن بیش از ۴۰٪ از ارزش اسمی آن نباشد.

💡 Preferreds come in par values of $25 and $1,000, with the former sold to retail investors and the latter aimed at institutions.

اوراق ترجیحی با ارزش اسمی ۲۵ و ۱۰۰۰ دلار عرضه می‌شوند که اولی به سرمایه‌گذاران خرد و دومی به نهادها فروخته می‌شود.

💡 Preferred shares with a low par value still carried rights that mattered more than the number printed.

سهام ممتاز با ارزش اسمی پایین، همچنان حقوقی داشتند که اهمیتشان از عدد چاپ‌شده بیشتر بود.