panzer division

💡 Only one panzer division guarded the Normandy coast beforehand.

تنها یک لشکر زرهی از قبل از سواحل نرماندی محافظت می‌کرد.

💡 In short order, panzer divisions barreled deep into foreign territory.

در مدت کوتاهی، لشکرهای زرهی به عمق خاک خارجی پیشروی کردند.

💡 The maps show a panzer division advancing, while diaries show boots, hunger, and doubt.

نقشه‌ها پیشروی یک لشکر زرهی را نشان می‌دهند، در حالی که خاطرات، چکمه‌ها، گرسنگی و تردید را نشان می‌دهند.

💡 A panzer division moved like a fist, but supply lines decided whether it could keep punching.

یک لشکر زرهی مثل مشت محکم حرکت می‌کرد، اما خطوط تدارکات تصمیم می‌گرفتند که آیا می‌تواند به حمله ادامه دهد یا نه.

💡 Troops from Das Reich, as the elite Panzer division was known, surrounded the town and gathered the villagers in the square.

سربازان داس رایش، همانطور که به لشکر زبده پانزر معروف بود، شهر را محاصره کردند و روستاییان را در میدان جمع کردند.

💡 After the war, a former panzer division officer taught history with surprising humility.

پس از جنگ، یک افسر سابق لشکر زرهی با فروتنی شگفت‌انگیزی تاریخ تدریس می‌کرد.