armoured car

💡 He served as a driver and wireless operator in armoured cars.

او به عنوان راننده و بیسیم چی در ماشین های زرهی خدمت می کرد.

💡 He was captured on 6 November 1942, during a battle in which the crew of his armoured car were both killed and he was seriously injured.

او در ۶ نوامبر ۱۹۴۲، طی نبردی که در آن خدمه ماشین زرهی‌اش هر دو کشته شدند و خودش به شدت مجروح شد، اسیر شد.

💡 A security guard thrust open the door to Antony Blinken's armoured car and the US secretary of state strode out down a line of yellow barricades.

یک نگهبان امنیتی در ماشین زرهی آنتونی بلینکن را باز کرد و وزیر امور خارجه ایالات متحده از میان ردیفی از موانع زرد رنگ پیاده شد.

💡 Protesters watched an armoured car pass, tension easing only when communication replaced choreography of sirens and steel.

معترضان عبور یک ماشین زرهی را تماشا می‌کردند، و تنش تنها زمانی کاهش یافت که ارتباطات جایگزین رقص آژیرها و صدای سلاح شد.

💡 Couriers trained to treat an armoured car as last resort, relying first on discretion and varying routines.

پیک‌هایی که آموزش دیده بودند تا با یک ماشین زرهی به عنوان آخرین راه چاره برخورد کنند و در درجه اول به احتیاط و روال‌های مختلف متکی باشند.

💡 The vintage armoured car at the museum smelled of oil, canvas, and long-quiet arguments.

ماشین زرهی قدیمی موزه بوی نفت، بوم نقاشی و بحث‌های طولانی و بی‌سروصدا می‌داد.