Guards

💡 Guards intercepted agricultural contraband at the border, protecting orchards from invasive pests that devastate livelihoods quickly.

نگهبانان در مرز جلوی قاچاق محصولات کشاورزی را گرفتند و از باغ‌ها در برابر آفات مهاجمی که به سرعت معیشت مردم را نابود می‌کنند، محافظت کردند.

💡 The prime minister and witnesses have praised rabbi Walker and the security guards as "heroes" for their actions.

نخست وزیر و شاهدان عینی، خاخام واکر و ماموران امنیتی را به خاطر اقداماتشان به عنوان "قهرمان" ستایش کرده‌اند.

💡 The trust paid tribute to the security guards at the synagogue and the police officers who responded.

این نهاد از نگهبانان امنیتی کنیسه و مأموران پلیسی که واکنش نشان دادند، قدردانی کرد.

💡 She asked CalMatters not to fully identify her because she feared retaliation by CoreCivic guards for speaking with a reporter.

او از CalMatters خواست که هویتش را به طور کامل فاش نکند، زیرا از انتقام‌جویی نگهبانان CoreCivic به خاطر صحبت با یک خبرنگار می‌ترسد.

💡 A rabbi and security guards from a Manchester synagogue have been praised as "heroes" by Prime Minister Sir Keir Starmer for their actions when the building came under attack.

یک خاخام و ماموران امنیتی کنیسه‌ای در منچستر، به دلیل اقداماتشان در زمان حمله به ساختمان، توسط نخست وزیر، سِر کی‌یر استارمر، به عنوان "قهرمان" مورد ستایش قرار گرفتند.

💡 Rigorously self-educated about the law and routinely targeted by guards, these inspiring subjects have stayed dedicated to nonviolent reform.

این افراد الهام‌بخش که به طور دقیق در مورد قانون خودآموزی کرده‌اند و مرتباً توسط نگهبانان هدف قرار می‌گیرند، به اصلاحات غیرخشونت‌آمیز متعهد مانده‌اند.