yeoman of the guard

💡 The great man upon his horse, towering above the yeomen of the guard who surrounded him, lifted his hand.

مرد بزرگ سوار بر اسبش، که از نوکران محافظی که او را احاطه کرده بودند، بلندتر به نظر می‌رسید، دستش را بلند کرد.

💡 With that he had him presently up into the guard chamber, telling one of the yeomen of the guard there was one that inquired for Harry Tudor.

با این حرف، او را فوراً به اتاق نگهبانی برد و به یکی از نوکران نگهبان گفت که یکی از آنها دنبال هری تودور می‌گردد.

💡 The abbot was summoned to administer the extreme unction, and the yeomen of the guard were called to see him die.

راهب بزرگ احضار شد تا مراسم تدهین نهایی را اجرا کند، و خیاط‌های نگهبان فراخوانده شدند تا مرگ او را ببینند.

💡 The yeoman of the guard stood immaculate, a living slice of ceremony.

خادم نگهبان بی‌عیب و نقص ایستاده بود، گویی تکه‌ای زنده از مراسم بود.

💡 Tourists posed with a yeoman of the guard, all buttons and history.

توریست‌ها با یکی از نگهبانان، با کلی دکمه و تاریخ، عکس گرفتند.

💡 A veteran yeoman of the guard told jokes older than the tower walls.

یکی از نگهبانان کهنه‌کار، جوک‌هایی تعریف می‌کرد که از دیوارهای برج هم قدیمی‌تر بودند.