Swiss Guard

💡 The Swiss Guard protects the Vatican and wears iconic Renaissance-style uniforms.

گارد سوئیسی از واتیکان محافظت می‌کند و یونیفرم‌های نمادین به سبک رنسانس می‌پوشد.

💡 Recruits to the Swiss Guard must meet strict requirements, including training and citizenship.

نیروهای تازه استخدام شده در گارد سوئیس باید شرایط سختگیرانه‌ای از جمله آموزش و شهروندی را داشته باشند.

💡 “There’s only one group that’s allowed to wear a uniform at the Vatican — the Swiss Guard,” he said.

او گفت: «فقط یک گروه در واتیکان مجاز به پوشیدن یونیفرم هستند - گارد سوئیسی.»

💡 Tourists often photograph the Swiss Guard at St. Peter’s entrances.

گردشگران اغلب از گارد سوئیسی در ورودی‌های کلیسای سنت پیتر عکس می‌گیرند.

💡 The Swiss Guard is an armed military force that has been protecting the pope and the Apostolic Palace within the territory of Vatican City since 1506.

گارد سوئیسی یک نیروی نظامی مسلح است که از سال ۱۵۰۶ میلادی از پاپ و کاخ رسولان در قلمرو شهر واتیکان محافظت می‌کند.

💡 He joked that he covered his eyes at a painting in the Swiss Guard’s headquarters of the 14th-century battles of Morgarten and Sempach, which helped bounce his family out of Switzerland.

او به شوخی گفت که در مقابل نقاشی‌ای در مقر گارد سوئیسی مربوط به نبردهای مورگارتن و سمپاک در قرن چهاردهم، چشمانش را بسته است، که همین امر به فرار خانواده‌اش از سوئیس کمک کرد.