paca

💡 All the volunteer firefighters report seeing terrified and burned animals: pacas, wild pigs, armadillos, tapirs and many bird species.

تمام آتش‌نشانان داوطلب گزارش می‌دهند که حیوانات وحشت‌زده و سوخته را دیده‌اند: پاکاها، خوک‌های وحشی، آرمادیلوها، تاپیرها و بسیاری از گونه‌های پرندگان.

💡 Guides explained that the paca feeds quietly, the sort of neighbor every habitat appreciates.

راهنماها توضیح دادند که پاکا بی‌سروصدا غذا می‌خورد، از آن نوع همسایه‌هایی که هر زیستگاهی قدرشان را می‌داند.

💡 A glimpse of paca tracks along the riverbank confirmed that our patient walking had a purpose.

نگاهی اجمالی به ردپای پاکا در امتداد ساحل رودخانه تأیید کرد که پیاده‌روی صبورانه ما هدفی داشته است.

💡 Also, just before the group saw the eagle, they were surprised by a paca—a large, usually nocturnal rodent—on the trail.

همچنین، درست قبل از اینکه گروه عقاب را ببینند، با یک پاکا - یک جونده بزرگ و معمولاً شب‌زی - در مسیر غافلگیر شدند.

💡 In 2011, the hunters were suddenly far more efficient at catching the animals, almost doubling the amount of paca meat they could catch in 1 hour.

در سال ۲۰۱۱، شکارچیان ناگهان در گرفتن حیوانات بسیار کارآمدتر شدند و تقریباً میزان گوشت پاکا را که می‌توانستند در عرض ۱ ساعت بگیرند، دو برابر کردند.

💡 The paca waddled out at dusk, a spotted lesson in how forests design their own punctuation.

پاکا هنگام غروب به آرامی راه می‌رفت، درسی آشکار از اینکه چگونه جنگل‌ها علائم نگارشی خود را طراحی می‌کنند.