overleap

💡 In this way, the U.S. can overleap the entrenched inequalities and make use of preexisting intellectual and social capital.

به این ترتیب، ایالات متحده می‌تواند از نابرابری‌های ریشه‌دار عبور کند و از سرمایه فکری و اجتماعی موجود بهره ببرد.

💡 Heroes who overleap planning often land in predictable trouble; humility saves more kingdoms than swords.

قهرمانانی که از برنامه‌ریزی فراتر می‌روند، اغلب در دردسرهای قابل پیش‌بینی گرفتار می‌شوند؛ فروتنی، پادشاهی‌های بیشتری را نسبت به شمشیر نجات می‌دهد.

💡 Don’t overleap consent in collaborations; ask first, then listen without rehearsed rebuttals.

در همکاری‌ها از حد موافقت فراتر نروید؛ اول بپرسید، سپس بدون جواب‌های از پیش آماده‌شده گوش دهید.

💡 We can’t overleap training; competence grows through repetitions, not speeches.

ما نمی‌توانیم از آموزش فراتر برویم؛ شایستگی از طریق تکرار رشد می‌کند، نه سخنرانی.

💡 For those two hundred million dollars were a barrier, which a descendant of Crusaders and preux chevaliers could not overleap.

زیرا آن دویست میلیون دلار مانعی بود که نوادگان صلیبیون و پیش شوالیه‌ها نمی‌توانستند از آن عبور کنند.

💡 Had it been waiting all these years to overleap the barriers about her well ordered life and sweep her into chaos?

آیا این همه سال منتظر بوده تا از موانع زندگی منظمش عبور کند و او را به هرج و مرج بکشاند؟