overcrop

💡 As each ranger has his land assigned to him and no one else can use it, the grass is not overcropped as it often is in regions outside the forests.

از آنجایی که هر جنگلبان زمین خود را دارد و هیچ کس دیگری نمی‌تواند از آن استفاده کند، چمن‌ها مانند اغلب مناطق خارج از جنگل، بیش از حد کاشته نمی‌شوند.

💡 Satellite data revealed fields starting to overcrop marginal land, prompting extension services to recommend rotations.

داده‌های ماهواره‌ای نشان داد که مزارع شروع به کشت بیش از حد زمین‌های حاشیه‌ای کرده‌اند و همین امر باعث شد سرویس‌های ترویجی تناوب کشت را توصیه کنند.

💡 And the cost saps budgets as surely as overcropping saps the soil.

و این هزینه به همان اندازه که کشت بیش از حد، خاک را تحلیل می‌برد، بودجه‌ها را نیز تحلیل می‌برد.

💡 Farmers who overcrop without replenishing nutrients degrade soil, inviting erosion and lower yields.

کشاورزانی که بدون تأمین مجدد مواد مغذی، بیش از حد کشت می‌کنند، خاک را تخریب می‌کنند و باعث فرسایش و کاهش عملکرد می‌شوند.

💡 It’s tempting to overcrop peppers after a good season, but market gluts crash prices and strain plants.

وسوسه‌انگیز است که فلفل‌ها را بعد از یک فصل خوب بیش از حد کشت کنید، اما اشباع بازار قیمت‌ها را کاهش می‌دهد و گیاهان را تحت فشار قرار می‌دهد.

💡 The lands are all overcropped and under-stocked with cattle and sheep from the want of pasture lands.

زمین‌ها همگی بیش از حد کشت شده‌اند و به دلیل کمبود مراتع، گاو و گوسفند در آنها به اندازه کافی وجود ندارد.