open-hearth

🌐 اجاق باز

«کورهٔ اجاقِ باز»؛ کوره‌ای با سطح گستردهٔ حرارت‌گیر، به‌ویژه در صنعت فولادسازی قدیمی.

صفت (adjective)

📌 مربوط به، یا تولید شده توسط فرآیند کوره روباز.

جمله سازی با open-hearth

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Cooking over an open hearth demands patience, wood choices, and a tolerance for unpredictable heat.

پخت و پز روی اجاق روباز نیاز به صبر، انتخاب چوب مناسب و تحمل گرمای غیرقابل پیش‌بینی دارد.

💡 Archaeologists mapped an open hearth site, reading char layers like diaries of meals and gatherings.

باستان‌شناسان یک محل آتشدان روباز را نقشه‌برداری کردند و لایه‌های زغال را مانند خاطرات وعده‌های غذایی و دورهمی‌ها خواندند.

💡 It will feature demonstrations of Native American and pioneer life, including corn grinding, blacksmithing, hide tanning and open-hearth cooking.

این نمایشگاه شامل نمایش‌هایی از زندگی بومیان آمریکا و پیشگامان، از جمله آسیاب کردن ذرت، آهنگری، دباغی پوست و آشپزی در اجاق‌های روباز خواهد بود.

💡 Dr. Locke was born in Detroit on April 30, 1934, his mom a housewife, his dad working an open-hearth furnace at the Ford Motor Company.

دکتر لاک در ۳۰ آوریل ۱۹۳۴ در دیترویت متولد شد، مادرش خانه‌دار و پدرش در شرکت فورد موتور در کوره روباز کار می‌کرد.

💡 The cottage’s open hearth warmed boots and stories, smoke curling up a chimney older than local maps.

اجاق روباز کلبه، چکمه‌ها و داستان‌ها را گرم می‌کرد، دود از دودکش بالا می‌آمد، قدیمی‌تر از نقشه‌های محلی.

💡 Their Block One Restaurant, features open-hearth food on a patio with lake views.

رستوران بلاک وان آنها، غذاهای روباز را در پاسیویی با چشم‌انداز دریاچه سرو می‌کند.