on trial

🌐 در حال محاکمه

در حال محاکمه در دادگاه؛ همچنین استعاری: در حال آزمون و زیر ذره‌بین بودن.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 در جریان محاکمه، به خصوص در دادگاه. به عنوان مثال، او به جرم قتل همسرش محاکمه می‌شد. [اوایل دهه ۱۷۰۰]

📌 به عنوان آزمایشی برای چیزی، در دوره آزمایشی، همانطور که در عبارت "آنها گفتند می‌توانیم جاروبرقی را به صورت آزمایشی ببریم و اگر خیلی پر سر و صدا بود آن را برگردانیم" [اوایل دهه ۱۷۰۰]

جمله سازی با on trial

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The controversial case has put the entire health care system on trial.

این پرونده جنجالی، کل سیستم مراقبت‌های بهداشتی را به چالش کشیده است.

💡 The music producer was on trial for the murder of actress Lana Clarkson.

این تهیه‌کننده موسیقی به اتهام قتل لانا کلارکسون، بازیگر، محاکمه می‌شد.

💡 He is on trial at Belfast Crown Court and denies all the charges.

او در دادگاه سلطنتی بلفاست محاکمه می‌شود و تمام اتهامات را رد می‌کند.

💡 But in a federal courtroom in Seattle, Washington, this week, Amazon’s famed top corporate credo is going on trial.

اما این هفته در یک دادگاه فدرال در سیاتل، واشنگتن، شعار معروف و برتر آمازون در مورد این شرکت مورد محاکمه قرار می‌گیرد.

💡 "But my mum and dad persuaded me to go on trial at Accrington Stanley one or two weeks later. I didn't look back after that."

«اما پدر و مادرم من را متقاعد کردند که یک یا دو هفته بعد در آکرینگتون استنلی به صورت آزمایشی بازی کنم. بعد از آن دیگر به گذشته نگاه نکردم.»