on the receiving end

💡 Nurses are on the receiving end of everyone’s panic; kindness toward them should be policy, not suggestion.

پرستاران در معرض وحشت همه هستند؛ مهربانی با آنها باید یک سیاست باشد، نه یک پیشنهاد.

💡 Customer support lives on the receiving end of every oversight; send them cookies and clear roadmaps.

پشتیبانی مشتری در معرض هرگونه نظارت است؛ برای آنها کوکی و نقشه راه واضح ارسال کنید.

💡 In an interview about the deputy leadership contest, BBC Radio 5 Live's Matt Chorley asked Phillipson if she felt she'd been on the on the receiving end of sexist briefings.

در مصاحبه‌ای درباره رقابت برای معاونت رهبری، مت چورلی، خبرنگار رادیو ۵ لایو بی‌بی‌سی، از فیلیپسون پرسید که آیا احساس می‌کند در جلسات توجیهی تبعیض جنسیتی قرار گرفته است یا خیر.

💡 We were on the receiving end of a viral tweet and learned about scaling the entertaining way.

ما در حال دریافت یک توییت ویروسی بودیم و یاد گرفتیم که چگونه به شیوه‌ای سرگرم‌کننده، مقیاس‌بندی کنیم.

💡 When you’re on the receiving end of feedback, breathe, take notes, and thank the messenger sincerely.

وقتی در حال دریافت بازخورد هستید، نفس عمیق بکشید، یادداشت بردارید و صمیمانه از فرستنده تشکر کنید.

💡 Diplomats on the receiving end of outrage practice the yoga of measured replies.

دیپلمات‌هایی که مورد خشم و عصبانیت قرار می‌گیرند، یوگای پاسخ‌های سنجیده را تمرین می‌کنند.