omnipotence

💡 Mockery has often been a useful tool among the many needed to deflate the posture of omnipotence that actual and aspiring autocrats like to adopt.

تمسخر اغلب ابزاری مفید در میان ابزارهای فراوانی بوده است که برای کوچک جلوه دادنِ ژستِ قدرتِ مطلقی که خودکامگانِ بالفعل و مشتاق دوست دارند اتخاذ کنند، مورد نیاز است.

💡 Breton argued instead for embracing the “omnipotence of dreams” and exploring the unconscious and all that was “marvelous” in life.

برتون در عوض، طرفدار پذیرش «قدرت مطلق رویاها» و کاوش در ناخودآگاه و هر آنچه در زندگی «شگفت‌انگیز» بود، بود.

💡 In the novel, the villain sought omnipotence through ancient artifacts, discovering control without wisdom simply multiplies harm.

در رمان، شخصیت شرور از طریق آثار باستانی به دنبال قدرت مطلق بود و کشف کنترل بدون خرد، صرفاً آسیب را چند برابر می‌کند.

💡 Philosophers debate whether omnipotence includes the power to contradict logic, or merely perfect agency constrained by coherent possibilities.

فیلسوفان بحث می‌کنند که آیا قدرت مطلق شامل قدرت نقض منطق است، یا صرفاً اختیار کامل که توسط احتمالات منسجم محدود شده است.

💡 Political omnipotence is a mirage; enduring institutions deliberately limit leaders, protecting citizens from caprice and exhaustion.

قدرت مطلق سیاسی یک سراب است؛ نهادهای پایدار عمداً رهبران را محدود می‌کنند و شهروندان را از هوس‌بازی و فرسودگی محافظت می‌کنند.

💡 Like other dictators, Trump is a megalomaniac, possessed by delusions of grandeur and omnipotence.

ترامپ مانند دیگر دیکتاتورها، یک خودبزرگ‌بین است که دچار توهم عظمت و قدرت مطلق است.